🌍 „Bioland” to eksploracja tematu wpływu człowieka na naszą planetę — wzrost populacji, industrializacja i postęp technologiczny wpływający na życie organizmów żywych na całym świecie.
💭 Antropocentryzm wartościuje ludzi jako centralne lub najważniejsze istoty we wszechświecie i zakłada, że natura istnieje głównie dla ludzkiego użytku i wyzysku. Wierzenie to tworzy rozróżnienie między ludźmi a naturą, tworząc granicę pojęciową, która została ukształtowana przez kulturowe, filozoficzne i naukowe tezy.
🌱 „Bioland” to próba zniekształcenia tak postrzeganego rozróżnienia. Projekt jest komentarzem kryzysu klimatycznego z unikalnej perspektywy — tych mocno nim dotkniętych, ale często pomijanych — niemych istot świata naturalnego.
📖 "Przypowieści działają jak szklane dioramy w muzeach historii naturalnej, przechodzisz obok, spoglądasz, wierzysz, że to, co zawarte w scenie z wypełnionymi podrobionymi zwierzętami, ma ci coś do przekazania, ale tylko przez logikę metafory (...)"
/ David Wallace-Wells, Ziemia nie do życia („The Uninhabitable Earth”) /
“BIOLAND” to spektakl teatru tańca
Czas trwania: 60 minut
Dla widzów 12+
Choreografia: Megan Doheny i Ilya Nikurov
Muzyka: Dylan Tedaldi
Występują: Marta Mietelska-Topór, Magda Niedzielska, Michał Przybyła, Zuzanna Strugacz, Kacper Szklarski
Asystentka choreografów: Agata Kamykowska
Kostiumy: Jakub Wójcik
Produkcja: Fundacja Crush On Trash, Crush On Stage
Partnerzy: Outrun The Bear (USA), Teatr Łaźnia Nowa w Krakowie
💡 Wydarzenie organizowane przez Fundację Crush On Trash w ramach projektu „Prezentacje spektaklu BIOLAND”.
🇪🇺 Projekt współfinansowany jest w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności ze środków Unii Europejskiej (NextGenerationEU).
💡 Przedsięwzięcie obejmuje cztery prezentacje spektaklu w instytucjach kultury w różnych województwach w Polsce, łącząc sztukę tańca z tematami proekologicznymi i angażując widzów w refleksję nad relacją człowieka z naturą.
💡 Spektakl BIOLAND zrealizowany został przez Fundację Crush On Trash w ramach programu „Zamówienia Choreograficzne 2024” NIMiT, finansowanego ze środków MKiDN.
[eng]
🌍 “Bioland” is an exploration of the human impact on our planet – population growth, industrialization, and technological advancement affecting the lives of living organisms across the globe.
💭Anthropocentrism places humans as the central or most important beings in the universe and assumes that nature exists primarily for human use and exploitation. This belief creates a division between humans and nature, forming a conceptual boundary shaped by cultural, philosophical, and scientific theories.
🌱 “Bioland” attempts to distort this perceived separation. The project serves as a commentary on the climate crisis from a unique perspective – that of those most affected by it, yet often overlooked – the voiceless beings of the natural world.
📖 "Parables function like glass dioramas in natural history museums; you walk by, you look, you believe that what is contained in the scene filled with fabricated animals has something to tell you, but only through the logic of metaphor: because you are not a stuffed animal and you do not live in that scene, but outside it: on the outside: observing, not participating.
That logic is bent by global warming, as it narrows the perceived distance between humans and nature, between you and the diorama." / David Wallace-Wells, “The Uninhabitable Earth” /
“BIOLAND” is a contemporary dance performance
Duration: 60 minutes
Recommended age: 12+
Choreography: Megan Doheny and Ilya Nikurov
Music: Dylan Tedaldi
Performers: Marta Mietelska-Topór, Magda Niedzielska, Michał Przybyła, Zuzanna Strugacz, Kacper Szklarski
Assistant to the choreographers: Agata Kamykowska
Costumes: Jakub Wójcik
Production: Fundacja Crush On Trash, Crush On Stage
Partners: Outrun The Bear (USA), Teatr Łaźnia Nowa in Kraków
________________________________
💡 The event is organized by the Crush On Trash Foundation as part of the project “Presentations of the performance BIOLAND.”
The project is co-financed under the National Recovery and Resilience Plan from the European Union funds (NextGenerationEU).
💡 The initiative includes four presentations of the performance in cultural institutions across various regions of Poland, combining the art of dance with ecological themes and engaging audiences in a reflection on the relationship between humans and nature.
💡 The performance BIOLAND was produced by the Crush On Trash Foundation within the framework of the “Choreographic Commissions 2024” program of the National Institute of Music and Dance, funded by the Ministry of Culture and National Heritage.
Also check out other Entertainment events in Rzeszow, Dance events in Rzeszow, Performances in Rzeszow.
